[별첨] 사업공고문

‘08년도 여성기업 수출인큐베이팅 사업 지원안내

중소기업청과 한국여성경제인협회는 여성기업의 해외시장개척을 위해 『여성기업 수출인큐베이팅사업』을 아래와 같이 지원할 예정이오니,

여성기업의 많은 참여 바랍니다.

Ⅰ. 사업개요

◦ 수출이 유망하거나 잠재력이 큰 여성기업을 발굴하여 해외시장 개척 및 해외         진출 기반 구축을 밀착 지원

Ⅱ. 지원 내용

구분	분야	세부 내용	참가규모	사업기간
1	온라인 해외 바이어 매칭 지원	∘해외 온라인 B2B 무역거래사이트 제품 홍보 - 바이어 인콰이어리 접수 및 거래선 확보 * Global Sources 등 유명 B2B무역거래사이트 활용 (주당 평균 업체당 5개사이상 바이어 문의 접수)	20개사 내외	사업착수일 ~ 1년
2	해외유명포털사이트 홈페이지 상위 등록 지원	∘최근 바이어들은 Google, Yahoo 등 해외 유명 검색엔진에 회사홈페이지 상위 검색 등록 지원 * 무역전문가 별도 사이트 및 바이어 문의 관리	15개사 내외	사업착수일 ~ 10개월
3	여성기업 무역실무아카데미 (상반기)	∘ 무역과 법률, 무역마케팅, 대금결재, 해외운송, 바이어 관리 방법 등 실무중심 교육	20개사 내외	6월중 당일교육 (추후 일정변경가능)

□ 신청자격

- 여성기업 지원에 관한 법률에서 정한 여성기업

- 하기 신청 자격 참조 요망

구분	분야	신청자격	비고
1	온라인 해외 바이어 매칭 지원	* 신청 가능 품목 - Home products ․ 주방용품 (조리기기, 기구, 가전제품) ․ 가구 및 인테리어 제품 ․ 건강 & 미용 기기 ․ 쿠션, 타월, 침장구, 린넨 등 ․ 데코레이션 제품 - Gifts&Premium ․ 선물, 판촉용품 ․ 문구, 완구 ․ 기념품, 캐릭터제품 ․ 디자인, 시계, 파티용품 등
2	해외유명포털사이트 홈페이지 상위 등록 지원	* 영문 홈페이지 보유 기업 * 무역 담당자 보유 기업
3	여성기업 무역실무아카데미	* 무역에 관심 있거나 무역초기기업 등 * 수출인큐베이팅 선정 기업

□ 사업별 참가비

구분	분야	소요비용(1개사)	정부지원	업체참가비
1	온라인 해외바이어 매칭	2,250천원	1,750천원 (70%)	500천원 (30%)
2	해외유명포털사이트 홈페이지 상위 등록 지원	5,000천원	3,500천원 (70%)	1,500천원 (30%)
3	여성기업 무역실무아카데미	-	100%	-

Ⅲ. 신청기한 및 제출서류 등

□ 신청기한 : 2008.6.13 (금)까지

□ 접    수 : 협회 홈페이지 공지사항(www.womanbiz.or.kr)에서

참가신청서를 다운로드하여 우편 또는 팩스 제출

(* 주소 : 서울 강남구 역삼동 733-24 7층 한국여성경제인협회(135-514))

□ 제출서류

- 참가신청서/제품설명서 1부

- 제품 카달로그 (보유기업 가점부여)

- 사업자등록증 사본 1부

- ‘07년 수출증명실적 (무역협회 발행 또는 수출신고필증 등 수출액

증빙을 위한 서류 유첨) 1부

- 해외규격인증서, 해외특허, 수출유망중소기업 지정서, 정부포상

사본 1부 (보유 기업 가점부여)

□ 선정절차

◦ 서류심사

- 제II항의 “신청자격” 등 자격요건 확인

- 서류준비성, 해외마케팅경험, 수출액, 상품성 등을 종합적으로     평가하여 선정 (신규 신청 기업 우대)

Ⅳ. 문의처

◦ 주    소 : (우135-415) 서울특별시 강남구 역삼동 733-24

◦ 전    화 : 02)369-0922 ,  ◦ FAX : 02)369-0950

◦ 이 메 일 : diane@womanbiz.or.kr

◦ 한국여성경제인협회 사업팀 최은숙 대리

‘08 해외 수출인큐베이팅 사업 신청서

회사 기본 정보
회사명	국문
	영문
대표자			직원수	명
담당자	성명		부서/직위
	주소	(우편번호 )
	연락처	(전화) (팩스)	핸드폰
	E-mail		*홈페이지
사업자등록번호			업종	제조/도소매( ). 무역( )
무역업등록번호
2006년 매출액	내수 ( )억원, 수출 ( )천불		2007년 매출액	내수 ( )억원,*수출 ( )천불
수출유형	브랜드수출( ),OEM/ODM ( )		*외국어카달로그	영어 ( ), 영어+제2외국어 ( ) 없음 ( )
신청사업 선택
신청 유형 선택	온라인 해외바이어 매칭		해외유명포털사이트 홈페이지 상위 등록 지원		무역실무아카데미
	( )		( )		( )
필수 기재 항목
최근 2년간 국내외박람회/ 시개단 등 참가실적 (2006-2007)	총 참가횟수	전시회명		계약 성과
	회
전시품목
전시품목의 상품성 (특허,인증등)	총( ) 건 내용:
정부정책호응도 (정부실적, 정부포상 등)	총( ) 건 내용:
신청 첨부 서류 (필히 제출 요망)
1. 참가신청서 1부 2. 제품설명서 1부 3. 제품 카달로그 1부 4. 수출실적증명원* (무역협회 발행 또는 수출면장 등) 5. 각종 특허증/인증서/정부표창장 사본 1부*

년    월    일

회사명 :

한국여성경제인협회장 귀중

대표자 :                (인)

제품 설명서

제품 정보(추가 자료는 별첨 요망)
구분	품목 1	품목 2
H.S. CODE
제품명(한글)
제품명(영문)
제품설명 (특징, 수출단가, 기본 오더량 등)	◦ 특 징: ◦ 수출단가: ◦ 최소 오더량: ◦ 선적기간:
주요수출국 (기존거래선)	◦ 국가수: ◦ 국가명: ◦ 거래선수:	◦ 국가수: ◦ 국가명: ◦ 거래선수:
올해수출목표액