IT신제품 해외판로개척지원 사업 참가업체 모집

KOTRA에서는 우리 IT기업의 해외 마케팅 경쟁력 강화를 목적으로 국내 유망 IT기업을 발굴하여 e-trade 상담회 참가 및 e-catalog 제작을 지원 하고, 유명 온라인 검색엔진 등록을 통한 글로벌 홍보를 지원합니다.

유망 IT기업의 많은 관심과 참여를 바랍니다.

□ 사업개요

1. 사업명 : 2009년 IT신제품 해외판로개척지원 사업

2. 응모자격 : 유망IT기술보유 국내 업체

3. 모집규모 : 총60개사

4. 사업기간 : 2009. 5. 1 ~ 2009.12.31까지

□ 주요사업 내용

o IT신제품 e-trade 상담회 참가 및 e-catalog 제작 지원

- 연중 2회 e-trade 상담회 참가 지원

- e-trade 상담회 참가를 통해 해외 유망 바이어와 온라인 상담 진행

- 바이코리아(www.buykorea.org)에 e-catalog 제작 등록 지원

o 해외유명검색엔진이용 마케팅 지원

- 국내 유망IT업체의 영문 홈페이지 최적화 및 온라인 광고

- 글로벌 유명 검색엔진 상위 노출 및 키워드 광고 등록 지원

※  별첨1. 세부지원 사업 내역 참조

※  참가기업 개별부담금 없음

□ 참가신청안내

o 신청기간 : 2009. 3.24(화) ~ 3.31(화)

o 신청서류 : 참가신청서

o 제출자료 : 사업자등록증 사본, 브로셔(국/영문) 스캔, 공인재무제표(2007년, 2008년), 국내외 기술, 품질 인증서, 기술혁신형기업(Inno-Biz, 벤처기업지정서), 산업재산권(특허증, 출원증명 등), 기타 증빙 서류 및 가점 자료, 회사소개서 등

o 제출처 : 대한무역투자진흥공사(KOTRA) IT융합산업팀

조경진 대리
(주소 : 137-749 서울시 서초구 헌릉로 13)

※ 우편접수 및 방문접수만 가능, 제출된 모든 서류는 반환되지 않음

o 사업문의

- IT융합산업팀 조경진 대리 02-3460-7459, kencho@kotra.or.kr

□ 참가업체 선정

o 발표일자 : 2008. 4. 7(화)

o 발표방법 : 개별통보

<붙임1>

세부지원 사업 내역

지원내용	세부 제공 서비스	비고
IT신제품 e-trade 상담회 참가 및 e-catalog 제작 지원
참가비용의 절감	-직접 해외로 나가는 비용 부담대비 10% 수준으로 참가비를 절감하여 참가업체의 부담경감
해외바이어와의 1:1온라인 상담	-KBC에서 사전 발굴한 바이어와 KOTRA화상 상담 플랫폼을 통해 국내 사무실에서 1:1 상담 진행 -위와 별도로 해외에 특설 상담장을 임차하여 현장으로 직접 방문한 바이어와 KOTRA화상 상담 플랫폼을 통해 국내 사무실에서 1:1상담 진행
다국어 원격 통역 지원	-상담회 기간 외에도 추가 상담이나 별도 상담 수요 발생시 다국어 원격 통역 지원을 통한 언어 쟁애 해소
상품의 온라인 홍보	-KOTRA에서 2D 전자카달로그(e-catalog)가 수록된 수출상담 홈페이지를 제작하여 사전․사후 실시간으로 해외바이어에게 홍보 가능
해외유명검색엔진이용 마케팅 지원
참가업체 영문 홈페이지 최적화	-참가업체별 기보유한 영문 홈페이지 보완(제품설명, 키워드 등) -해외 유명 검색엔진에 키워드 검색화면 상위 등록이 가능하도록 최적화 작업 진행
해외 유명 인터넷 검색엔진 등록	- 해외 유명 검색엔진 등록을 통한 온라인 홍보 및 마케팅 - 검색엔진 및 전문품목 디렉토리 등록을 통해 신규 바이어 발굴 - 해외 유명 검색엔진에 광고를 게재하는 관련 사이트에 관심있는 바이어들을 대상으로 키워드, 이미지 등 타켓 광고 게재

※ 선정된 60개사에 e-trade 상담회 참가비 지원(연중2회 : 6월, 11월)

※ 해외유명검색엔진이용 마케팅 사업은 30개사만 서비스 지원 가능

※ 사업별 세부제공 서비스는 사정에 따라 변경 가능

<붙임2>

IT신제품 해외판로개척지원 사업 업체 참가신청서

2009 IT신제품 해외판로개척지원 사업 참가 신청서
회사개요	업체명	한글
		영문
	주소
	홈페이지(영문)				설립연도
	사업자등록번호
	주요제품				HS Code
해외사업현황	전담부서		유( ), 무( )		해외지사 (국가/도시)
	담당부서명				전담인력		(명)
	담당부서장 연락처		성명 :
			직위 :
			전화 :
			이메일 :
	실무담당자 연락처		성명 :
			직위 :
			전화 :
			이메일 :
사업실적 (2008)	매출액			연구개발비		수출액
	2008년 백만원 2007년 백만원			2008년 백만원 2007년 백만원		2008년 백만원 2007년 백만원
국내외인증보유현황	1. 국내기술인증 : 2. 해외제품인증 : ※ 관련증빙 제출가능 인증만 표시할 것
기술혁신형지정기업	1. 벤처등록기업 (등록번호 ) 2. 이노비즈기업 (등록번호 )
산업재산권보유현황	1. 특허 (등록 또는 출연번호) 2. 실용신안, 의장
부설연구소 보유현황	1. 보유 ( ), 2. 미보유 ( )
해외사업 참여경험	1. 전시회 - 기관명 : 전시회명: 2. 시장개척단 - 기관명 : 국가명 : 3. KOTRA 수출지원사업 참여경험(최근2년) - 사업명 : 진출국가:
신 청 일 : 2009. . . 회 사 명 : 대표이사 : (인) 대한무역투자진흥공사 귀하

회사소개(특장점)

품목 및 기술 소개

o 제품 특성

o 제품 용도

o 제품 사양

o 주요 해외 수요처(고객)

o 주요경쟁사(제품)

타깃시장(Targe Market)&마케팅(수출)계획

업체 경쟁력(SWOT)

1. 강점(Strong)

2. 약점(Weak)

3. 사업기회(Opportunity)

4. 위협요소(Threat)

유첨1. 사업자등록증 사본

유첨2. 브로셔(국/영문) 스캔

유첨3. 공인재무제표(2007년, 2008년)

유첨4. 국내외 기술, 품질 인증서

유첨5. 기술혁신형기업(Inno-Biz, 벤처기업지정서)

유첨6. 산업재산권(특허증, 출원증명 등)

유첨7. 기타 증빙 서류 및 가점 자료, 회사소개서 등