『LED JAPAN 2012』제품 전시 및 마케팅 대행  희망기업 모집

서울시에 본사 또는 사업장이 있는 수출중소기업을 대상으로 해외시장 판로 개척을 위한 해외전시회 제품 전시 및 마케팅 대행 사업에 참가를 희망하는 기업을 아래와 같이 모집합니다.

1. 전시회 개요

○ 전시회명 : LED JAPAN 2012 / Strategies in Light

○ 전시기간 : 2012. 09. 25 ~ 09. 27(3일간)

○ 개최지역 : 일본 요코하마 / 퍼시픽요코하마

○ 전시규모 : 세계 유수 LED조명관련 기업 67개사 / 바이어 12,231명 방문

○ 홈페이지 : www.led-japan.com

2. 지원내용

○ 대상기업 : 서울소재 중소기업으로 LED/조명 관련 제품 제조 및 수출기업

○ 제품전시 : 서울시 홍보부스에 제품 전시(기업당 주력제품 1EA)

○ 판로발굴 : 전시제품 관심 바이어 LIST 및 상담일지 전달

- 성과자료는 “별첨#1”의 해외바이어 디렉토리 참고

○ 후속조치 : 관심 바이어 서울 초청 및 미팅주선, 수출계약 체결 지원

- 대상기업은 후속조치를 위한 통번역/해외시장조사 서비스 등 지원

○ 참가비용 : 무료

해외전시회 마케팅 대행사업은 시간이 없고 비용에 부담을 느끼는 중소기업의 애로사항을 해소하기 위하여 서울산업통상진흥원의 수출지원 전문가가 해외전시회에 기업 제품을 직접 전시하여 유망 바이어 발굴 및 현장 프로모션을 대행하는 사업으로 연간 서울소재 중소기업 120개사가 수출을 위한 정보습득과 판로개척의 혜택을 받고 있습니다.

3. 참가신청

○ 신청기간 : 8월 21일부터 8월 30일까지(10일간)

○ 신청방법 : “별첨#2” 참가신청서 및 “별첨#3” 확약서 작성 제출(이메일),

○ 제출기관 :

*서울산업통상진흥원 해외판로팀 Tel : 02-2222-3856 / phh0373@sba.seoul.kr

서울산업통상진흥원

[별첨#2]

2012 LED JAPAN 제품 전시 신청서

참가업체 정보
업 체 명	한 글		영 문
대표자 성명	한 글		영 문
사업자등록번호			업 태
주 소
Home Page			연매출액

담당자 정보
담 당 자	성 명		영 문
	직 위		부 서
	TEL		FAX
	Mobile		E-mail

□ 제품 소개
품목명	(한글)
	(영문)
제품 설명 내용	(한글)
	(영문)
용도 (사용처)	▫ ▫
비고	- 현재 수출중인 국가 및 수출규모 / 제품가격 및 세부정보는 별도 제출 - 참가 확정 기업은 전시회 15일전까지 제품샘플과 홍보자료 제출

[별첨#3]

해외전시회 마케팅 대행 확약서

회 사 명 :
주 소 :
대 표 자 :	(인)

당사는 서울산업통상진흥원(SBA) 차세대 수출중소기업 육성사업의 해외전시회 마케팅 프로모션 대행에 있어 모든 서류와 증빙자료는 신의와 성실의 원칙에 입각하여 작성 및 제출되었으며, 만일 제출한 서류 및 증빙자료가 허위로 기재한 사항 등이 확인될 경우 향후 발생하는 모든 사항에 대하여 진흥원에 일체의 이의를 제기하지 않을 것을 확약합니다.

또한 상기 해외전시회 마케팅 대행 사업 추진 과정에서 아래의 사항을 준수할 것임을 확약합니다.

1) 당사가 제출할 가격표(Price List) 및 결제조건(Payment Information) 등에 근거하여 서울산업통상진흥원(SBA)은 해외마케팅 프로모션만을 대행하며, 기타 견적송장(Proforma Invoice) 발행 등 계약관련 부분에 대해서는 당사가 전적으로 책임지고 후속 확인 및 조치할 것입니다.

2) 이에 근거하여 수주된 수출주문(Sales Contract, Purchase Order 등)에 대해서는 ① 바이어의 신용도 확인, ② 해당 수출주문의 최종 확정, ③ 제품선적 및 대금결제, ④ 사후관리 등 일련의 과정에 있어서 전적으로 당사에 그 책임이 있음을 확인하며, 이와 관련하여 일체의 이의를 제기하지 않을 것입니다.

3) 사후 계약추진 및 계약실적 등 결과물에 대하여 서울산업통상진흥원측의 요청(실적제출 등)이 있을 경우 성실히 응할 것입니다.

2012년     월     일

서울산업통상진흥원 대표이사 귀하